Política de Privacidad
Última actualización: 5 de junio de 2026
Aviso: Esta política de privacidad es una traducción proporcionada únicamente con fines informativos. La versión jurídicamente vinculante es el texto original en francés, disponible en /fr/privacy-policy.
Definición y naturaleza de los datos personales
Al utilizar el sitio web goflag (en adelante: el "Sitio"), podemos tratar datos personales que le conciernen.
En el marco de la presente carta, el término "datos personales" designa todos los datos que permiten identificar a un individuo, lo que incluye en particular sus apellidos, nombre y dirección de correo electrónico, así como cualquier otra información que elija comunicarnos, por ejemplo cuando nos contacta por correo electrónico o a través de LinkedIn acerca de una prestación.
Objeto de la presente carta
La presente carta tiene por objeto informarle sobre los medios que empleamos para recopilar y tratar sus datos personales, con el más estricto respeto de sus derechos.
Le informamos que nos conformamos, en la recopilación y gestión de sus datos personales, con la ley francesa n.º 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los ficheros y las libertades, en su versión vigente (en adelante: la "Ley de Protección de Datos"), así como con el Reglamento (UE) 2016/679 del 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (en adelante: el "RGPD").
Identidad del responsable de la recopilación de datos
El responsable del tratamiento de sus datos personales es Tancrède Simonin EI (en adelante: "Nosotros").
Punto de contacto en materia de protección de datos personales
Para cualquier cuestión relativa a la protección de sus datos personales, puede contactarnos en la siguiente dirección: hello@goflag.tech
Recopilación de datos personales
El Sitio es un sitio web de presentación: no ofrece creación de cuenta ni área personal, y no recopilamos datos personales sin su conocimiento. Sus datos solo se tratan en los siguientes casos:
- Cuando nos contacta (por correo electrónico o a través de LinkedIn): tratamos la información que nos proporciona voluntariamente (nombre, dirección de correo electrónico, contenido de su mensaje) con el fin de responder a su solicitud.
- Cuando se convierte en cliente: tratamos los datos necesarios para la gestión de nuestra relación contractual (presupuestos, contratos, facturas, seguimiento de la prestación).
- Para la medición de audiencia del Sitio: utilizamos una solución de estadísticas respetuosa con la privacidad, sin cookies y sin recopilación de datos que permitan identificarle (véase la sección "Medición de audiencia").
El fundamento legal de estos tratamientos es el siguiente:
- La ejecución del contrato celebrado cuando recurre a nuestros servicios;
- Nuestro interés legítimo en responder a sus solicitudes y en medir la audiencia del Sitio de forma anónima;
- El cumplimiento de nuestras obligaciones legales, en particular contables y fiscales.
Finalidades del tratamiento
Sus datos personales se tratan para responder a una o varias de las siguientes finalidades:
- Responder a sus solicitudes de contacto y de presupuesto;
- Gestionar la relación contractual con nuestros clientes (presupuestos, contratos, facturas, seguimiento de las prestaciones);
- Cumplir con nuestras obligaciones legales y contables;
- Elaborar estadísticas de audiencia anónimas con el fin de mejorar el Sitio.
Destinatarios de los datos recopilados
Sus datos personales están destinados a Tancrède Simonin. Pueden tener acceso a ellos, estrictamente dentro de los límites de sus funciones:
- Nuestro proveedor de alojamiento (OVH SAS), cuyos servidores están situados en la Unión Europea;
- Nuestro proveedor de medición de audiencia (Plausible Analytics), cuya infraestructura está alojada en la Unión Europea;
- Nuestro asesor contable, para el tratamiento de nuestras obligaciones contables y fiscales.
También pueden ser destinatarios de sus datos personales los organismos públicos, exclusivamente para responder a nuestras obligaciones legales, así como los auxiliares de justicia y los funcionarios ministeriales.
Cesión de datos personales
Sus datos personales no serán objeto de ninguna cesión, alquiler o intercambio en beneficio de terceros con fines comerciales.
Duración de conservación de los datos personales
En lo que respecta a las solicitudes de contacto y los prospectos: Sus datos se conservan durante el tiempo necesario para el tratamiento de su solicitud y, a continuación, durante un plazo máximo de 3 (tres) años a partir de nuestro último contacto con fines de prospección comercial.
En lo que respecta a la relación con el cliente: Los datos relativos a nuestros clientes se conservan durante la duración de la relación contractual. Los documentos y datos que deben conservarse en cumplimiento de nuestras obligaciones legales, en particular contables, lo serán durante el período previsto por la ley vigente.
En lo que respecta a la gestión de las solicitudes de oposición: La información que permite tener en cuenta su derecho de oposición se conserva como mínimo durante 3 (tres) años a partir del ejercicio de este derecho.
Seguridad
Tomamos todas las precauciones útiles, así como las medidas organizativas y técnicas apropiadas, para preservar la seguridad, integridad y confidencialidad de sus datos personales y, en particular, impedir que sean deformados, dañados o que terceros no autorizados tengan acceso a ellos.
Alojamiento
Sus datos se conservan y almacenan, durante toda la duración de su conservación, en los servidores de la empresa OVH SAS, situados en la Unión Europea.
Transferencia fuera de la Unión Europea
No recurrimos a ningún proveedor de servicios situado fuera de la Unión Europea. Sus datos no son, por tanto, objeto de ninguna transferencia fuera de la Unión Europea.
Medición de audiencia
La medición de audiencia del Sitio se basa en Plausible Analytics, una solución que funciona sin cookies y que no recopila ningún dato que permita identificarle personalmente. Las estadísticas producidas son agregadas y anónimas, y la infraestructura de Plausible está alojada en la Unión Europea. Para más detalles, puede consultar nuestra Política de Cookies (enlace al pie de página).
Cookies
El Sitio no deposita ninguna cookie de seguimiento ni de publicidad dirigida. Solo pueden utilizarse cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento del Sitio, por ejemplo para memorizar el idioma de visualización que ha elegido. Para más información, le remitimos a nuestra Política de Cookies (enlace al pie de página).
Acceso, rectificación y supresión de sus datos personales
De conformidad con la Ley de Protección de Datos y el RGPD, usted dispone del derecho a obtener la comunicación, la rectificación o la supresión de los datos que le conciernen. Puede ejercer estos derechos escribiéndonos a: hello@goflag.tech
Se recuerda a las personas cuyos datos se tratan sobre la base de nuestro interés legítimo que pueden oponerse en todo momento al tratamiento de los datos que les conciernen. No obstante, podemos vernos obligados a continuar el tratamiento si existen motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre sus derechos y libertades o si el tratamiento es necesario para constatar, ejercer o defender nuestros derechos ante los tribunales.
Derecho a definir directivas relativas al tratamiento de datos después de su fallecimiento
Usted dispone del derecho a definir directivas relativas a la conservación, supresión y comunicación de sus datos personales después de su fallecimiento.
Estas directivas pueden ser generales, es decir, abarcan el conjunto de los datos personales que le conciernen. En este caso, deben registrarse ante un tercero de confianza digital certificado por la CNIL.
Las directivas también pueden ser específicas de los datos que tratamos. En ese caso, deben transmitirnos en la siguiente dirección: hello@goflag.tech
Puede designar en sus directivas a una persona encargada de su ejecución. Esta tendrá entonces la cualidad, cuando usted haya fallecido, para tomar conocimiento de dichas directivas y solicitarnos su implementación. En defecto de designación, sus herederos tendrán la cualidad para tomar conocimiento de sus directivas a su fallecimiento y solicitarnos su implementación.
Puede modificar o revocar sus directivas en cualquier momento, escribiéndonos a la dirección indicada anteriormente.
Portabilidad de sus datos personales
Usted dispone de un derecho a la portabilidad de los datos personales que nos haya proporcionado, entendidos como los datos que ha declarado activa y conscientemente. Le recordamos que este derecho no se aplica a los datos recopilados y tratados sobre una base legal distinta del consentimiento o la ejecución del contrato que nos vincula.
Este derecho puede ejercerse gratuitamente, en cualquier momento. En este marco, le enviaremos sus datos personales, por cualquier medio que se considere útil, en un formato abierto estándar comúnmente utilizado y legible por máquina.
Presentación de una reclamación ante una autoridad de control
Se le informa igualmente que dispone del derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente (la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés para Francia), en el Estado miembro en el que se encuentre su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar donde se haya cometido la violación de sus derechos, si considera que el tratamiento de sus datos personales objeto de la presente carta constituye una violación de los textos aplicables.
Este recurso podrá ejercerse sin perjuicio de cualquier otro recurso ante una jurisdicción administrativa o jurisdiccional.
Limitación del tratamiento
Usted tiene el derecho a obtener la limitación del tratamiento de sus datos personales, en los siguientes casos:
- Durante el período de verificación que implementamos, cuando usted impugna la exactitud de sus datos personales,
- Cuando el tratamiento de estos datos es ilícito y usted desea limitar este tratamiento en lugar de suprimir sus datos,
- Cuando ya no necesitamos sus datos personales, pero usted desea su conservación para ejercer sus derechos,
- Durante el período de verificación de los motivos legítimos, cuando se ha opuesto al tratamiento de sus datos personales.
Modificaciones
Nos reservamos el derecho, a nuestra sola discreción, de modificar en cualquier momento la presente carta, en su totalidad o en parte. Estas modificaciones entrarán en vigor a partir de la publicación de la nueva carta. Su utilización del Sitio tras la entrada en vigor de estas modificaciones valdrá como reconocimiento y aceptación de la nueva carta.
Entrada en vigor
La presente carta entró en vigor el 05/06/2026.